Why so serious ?! Ha as you can see, I'm really into Halloween and do not hesitate to make a fool of myself !
Halloween has always been something special to me. This gloomy and funny atmosphere, the anticipation, the candies, the weather, the smell in the air... Ugh childhood is so much better ! Now it's just sluty outfits and raging parties. I just want to zombie walk around and have fun looking at people who dressed up nicely. Can we bring that back ?
Halloween has always been something special to me. This gloomy and funny atmosphere, the anticipation, the candies, the weather, the smell in the air... Ugh childhood is so much better ! Now it's just sluty outfits and raging parties. I just want to zombie walk around and have fun looking at people who dressed up nicely. Can we bring that back ?
Comme vous pouvez le constater, je ne blague pas avec Halloween et n'hésite pas à me ridiculiser !
Halloween a toujours été spécial pour moi. Cette atmosphère glauque et drôle, l'anticipation, les bonbons, le temps, l'odeur dans l'air... Quand on est petit c'est tellement mieux ! Maintenant c'est juste une excuse pour s'habiller de façon un peu olé olé et de prendre part à des soirées décadente. J'ai juste envie de marcher comme un zombie et de m'amuser en regardant les gens déguisés. Est-ce qu'on peut revenir à ça ?
Halloween a toujours été spécial pour moi. Cette atmosphère glauque et drôle, l'anticipation, les bonbons, le temps, l'odeur dans l'air... Quand on est petit c'est tellement mieux ! Maintenant c'est juste une excuse pour s'habiller de façon un peu olé olé et de prendre part à des soirées décadente. J'ai juste envie de marcher comme un zombie et de m'amuser en regardant les gens déguisés. Est-ce qu'on peut revenir à ça ?
This is last year's Halloween outfit as I went out with my friends. This night was complete failure. The first bar we wanted to go to was full, we couldn't enter the second one because of the ginormous queue outside and we ended up at the Social Club in Paris. It was a minimal party and gosh WE HATE MINIMAL. So we zombie danced for a while and then just admitted that this Halloween was failure and went back home. I hope my first ever Halloween in London tomorrow will be better.
Ça c'est ma tenue de l'an dernier quand je suis sortie avec mes amis. C'était un gros échec d'ailleurs. Le premier bar où nous avons voulu aller était plein, nous n'avons pas pu entrer dans le second à cause d'une queue gigantesque donc nous avons fini au Social Club à Paris. C'était une soirée minimal et punaise NOUS DÉTESTONS LA MINIMAL. Nous avons dansé comme des zombies pendant un moment avant de rendre les armes et rentrer à la maison. J'espère que mon premier Halloween à Londres demain sera mieux.
What do you plan to do tomorrow night ? Trick or treat or raging party ? Tell me everything !
Vous avez des plans pour demain soir ? Chasse aux bonbons ou soirée décadente ? Dites-moi tout !
- Armelle De Oliveira
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire
Your notes are keeping this blog alive ! Thank you !